Actually, nobody got hurt, despite the headline. Roundup crusaded against import duties imposed by the Treasury Department on items sent home by CBI soldiers. They eventually won.
This is one of several "new" Roundup recreations published to the web based on issues from early on in the war. This particular issue is the second Roundup ever published, from September 24, 1942.